菲尔·艾维的扑克之路:一场关于比赛与挑战的对话

有趣的是,巴里·格林斯坦一直试图让谈话保持庄重的语气,但菲尔·艾维每次都能轻松摆脱这种悲情。
格林斯坦: 你知道吗,如果你赢得了主赛事冠军,那么……你多大了,31 岁还是 32 岁?
艾维: 32 岁。
格林斯坦:……那么你就再也没有什么值得在扑克界追求的了!
艾维: 是啊,所以如果我赢了,我就宣布退休,哈哈。
格林斯坦: 我认为所有进入主赛事最后 3 张牌桌的人都有机会获胜。进入决赛的牌桌更是如此。你作为一个现金游戏玩家,肯定会把桌上的所有筹码都看作是自己的。当有人问我,艾维是否认为他可以用他的筹码赢得比赛时,我的回答是——当然,艾维打算拿走桌上的所有筹码。在过去的 8 年里,有 3 名选手两次进入最后三张牌桌。你已经四次做到了。你知道吗?
艾维: 嗯,是的。顺便说一下,在整个比赛中,我从未在筹码比对手少的情况下全押。
格林斯坦: 如果不考虑 K-K 对 8-8 的情况……
艾维: 什么?
格林斯坦: 当你掉到 250 的时候,你用两张 K 全押对付 8。
艾维: K 对 8?
格林斯坦: 是的!你在那里翻倍了,我在新闻里看到了。所以不要夸大其词。
艾维: K-K 对 8-8?你在说什么?!
格林斯坦: 你用 K 翻倍了!全押翻牌前!
艾维: 不,那不是全押!
格林斯坦: 好的,也许那家伙的筹码比较少。我们忘了这件事吧。
艾维: 那不是全押。
格林斯坦: 好的。
艾维: 这很重要。
格林斯坦: 我同意。好吧,还有几件事需要讨论。好日子之后往往是坏日子。这纯属巧合,没有任何规律可循。是吗?
艾维: 我想是的。
格林斯坦: 但是当某人进入决赛桌时,这通常是在好日子之后发生的。例如,那个筹码最多的人(达尔文·穆恩)——他几次拿到 A,然后相反,他用三条盖过了 A……只有这样才能击败 6000 个人……
你是决赛桌上唯一一个在坏日子之后到达那里的人。是这样的吗?当然,在此之前,你也有过好的时刻:比如你用 J 对 Q 赢了 trex313,或者你中了同花……
艾维: 那是 trex313?!
格林斯坦: 是的,是 trex313,你不知道吗?
艾维: 当然,我知道……
格林斯坦: 嗯,就这样。所以你淘汰了一位优秀的选手……但在最后一天,你用 J-J 对 Q-5 输了,然后你拿到了一手牌——J-J 对 Q-Q,然后你用 A-T 对 2-2 输了,然后又发生了一次发牌,你输了,我不记得是哪一次了。
艾维: 是的,我在所有参加的牌局中都输了……
格林斯坦: 好吧,还有一件事。你看过英国公开赛(高尔夫)吗?
艾维: 是的,当我在 Bobby's Room 打牌的时候。
格林斯坦: 所以你知道汤姆·沃森差点赢了吗?
艾维: 是的。
格林斯坦: 每个人都会记住今年是汤姆·沃森,一位 59 岁的选手,差点赢得了英国公开赛的一年。10 年后,你不会记得,即使现在你也很可能不记得谁最终真的赢了。
艾维: 辛克。
格林斯坦: 是的,辛克。但如果十年后我问你谁赢了,你会记得当年差点赢了沃森,但你不会记得斯图尔特·辛克。总而言之,这里有一个类比:每个人都会记得今年菲尔·艾维差点赢得世界扑克大赛主赛事。即使你没有赢,也很难记住谁赢了。
艾维: 巴里,你好像完全疯了。
格林斯坦: 让我说完。去年我们不知道决赛桌上的人的名字。今年我们有一个故事——艾维进入了决赛!大家都很高兴。特别是,我想,ESPN——他们有 4 个月的事情可做。
艾维: 好的,巴里……你还想说点什么吗?
格林斯坦: 你不在乎这一切吗?
艾维: 我没有想过。我会在决赛桌前一周开始考虑这些事情。
格林斯坦: 顺便说一句,我又想起了另一件事。你肯定是从主赛事中每天打完牌后继续打扑克的人。
艾维: 我知道——我病了。
格林斯坦: 但我想告诉大家,你在其中一天告诉我的事。当时已经很晚了,凌晨 3 点,我建议你回家,而你回答说你想赢得第一名——如果不是在主赛事中,那么在 Bobby's Room 中。
艾维: 是啊,只是这件事没有发生。但我的确说过类似的话,我想起来了。
格林斯坦: 好的,还有几个问题,我被问了无数次。你认为你有机会赢吗?
艾维: 我认为有机会!
格林斯坦: 你是一位伟大的选手。你在过去 8 年里取得的成就令人惊叹。但你仍然有可能再也没有机会进入这场比赛的决赛桌了。有太多人参加了……(巴里的声音变得非常庄重。)
艾维: 你们这些人,完全疯了……
格林斯坦:……也许你会在十年后回头看看,对自己说:“我以为每两年都会这样!”
艾维: 终于,这场谈话变得有趣了。如果你愿意,我们可以打个赌。
格林斯坦: 好的。我准备打赌,在接下来的 20 年里,你不会进入决赛桌。
艾维: 我们赌 40 年吧。
格林斯坦: 40 年……太多了……
艾维: 我可以还你某个孩子的债。
(亚历克斯,巴里的女友(在后台):“我还活着!”)
格林斯坦: 亚历克斯说她还活着,所以你可以还给她。无论如何,你似乎确信你将再次进入主赛事决赛桌。很难和你争论——除了你之外,还没有人能在 8 年内 4 次接近它。而且每次都会发生一些奇怪的事情。我记得每一次,你肯定也记得。
艾维: 我尽量不去想它,只是专注于比赛。
格林斯坦: 当然,你在这 4 个月里会感到紧张。但这将是其他人所感受到的紧张感的十分之一。你习惯了,你一直处于聚光灯下。而且我知道会发生什么。你的筹码会涨到 2000 万,而其他人在这时看起来就像被黑暗中闪出的光芒照亮的鹿。显然,有时比赛到最后会变成全押机器人,你必须依靠运气,可能你不会赢……但我相信,在某个时刻,桌上的每个人都会产生这样的想法:“我准备把胜利交给菲尔,但我希望自己获得第二名。” 事情就是这样。
艾维: 我认为你疯了……哈哈,总之,我想我应该给你打电话,而不是你给我打电话,因为你总是说得比我多。
格林斯坦: 你会看到,在一次休息期间,我会告诉你,其他人现在都在争取第二名。
艾维: 我希望我能活到休息时间。
格林斯坦: 你认为你可能早点出局吗?
艾维: 有这种可能!
格林斯坦: 是的,你不太可能像去年的凯利·金那样打得非常谨慎。他最终还是获得了第八名!但我认为你不会那样玩……
艾维: 我也不这么认为,巴里。暂时。
可以在 PokerRoad 网站上收听原始对话:
#